1. salsa picant
意思:辣酱
例句:Va posar salsa picant a les patates fregides.(他在炸薯条上放了辣酱。)
2. menjar picant
意思:辛辣的食物
例句:M'agrada molt el menjar picant.(我非常喜欢辛辣的食物。)
3. sabor picant
意思:辛辣的味道
例句:Aquest plat té un sabor picant agradable.(这道菜有一种令人愉悦的辛辣味。)
联想“picant”可以拆成“pic”+“ant”
“pic”联想到啄(像辣椒的辣一样刺激),“ant”表示程度,组合就是“很刺激的”,引申为“辛辣的”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 描述食物
Aquesta sopa és picant.(这汤是辛辣的。)
2. 谈论口味
Prefereixo els plats que no són massa picants.(我更喜欢不太辛辣的菜肴。)
3. 烹饪建议
Pots afegir una mica de pebre per fer el plat més picant.(你可以加一些胡椒粉使菜肴更辛辣。)