• 动词：表示将某事置于优先地位，优先考虑。
  • 变位：prioritzo（我优先考虑）、prioritizes（你优先考虑）、prioritza（他/她/它优先考虑）、prioritzem（我们优先考虑）、prioritzeu（你们优先考虑）、prioritzen（他们/她们优先考虑）。
  • 时态：常用现在时、过去时和将来时。例如：Vaig prioritzar la meva salut. (我优先考虑我的健康。)
  • 词性：及物动词，需要宾语。
    • 1. prioritzar la salut
  • 意思：优先考虑健康
  • 例句：És important prioritzar la salut per sobre de tot.（把健康放在一切之上很重要。）
    • 2. prioritzar les tasques
  • 意思：优先处理任务
  • 例句：Cal prioritzar les tasques més urgents.（需要优先处理最紧急的任务。）
    • 3. prioritzar els clients
  • 意思：优先考虑客户
  • 例句：L'empresa prioritza els clients fidels.（公司优先考虑忠实客户。）
    • 联想“prioritzar”可以拆成“prior”（优先）+ “itzar”（动词后缀）
  • “prior”可以直接理解为“优先”，加上动词后缀，表示“将…置于优先地位” ，即 “优先考虑”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 工作安排
  • Hem de prioritzar els projectes que generen més beneficis.（我们必须优先考虑能带来更多利润的项目。）
    • 2. 紧急情况
  • Els bombers han de prioritzar la seguretat de les víctimes.（消防员必须优先考虑受害者的安全。）
    • 3. 个人决策
  • Vaig decidir prioritzar la meva família sobre el meu treball.（我决定把我的家人放在我的工作之前。）