1. qüestionar l'autoritat
意思:质疑权威
例句:És important qüestionar l'autoritat quan és necessari. (在必要的时候质疑权威是很重要的。)
2. qüestionar els resultats
意思:质疑结果
例句:Van qüestionar els resultats de l'enquesta. (他们质疑了调查结果。)
3. qüestionar el futur
意思:质疑未来
例句:La crisi econòmica qüestiona el futur del país. (经济危机质疑了这个国家的未来。)
联想“qüestionar”可以拆成“qüe”+“stionar”
“qüe” 联想到“问题”,“stionar”与英语的“question”发音相似,组合就是“提出问题”,引申为“提问、质疑”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 辩论和讨论
El professor va qüestionar la teoria de l'estudiant. (教授质疑了学生的理论。)
2. 调查和研究
Els periodistes van qüestionar els responsables de l'empresa. (记者质疑了公司负责人。)
3. 日常生活
Vaig qüestionar la seva decisió, però no va voler escoltar. (我质疑了他的决定,但他不愿意听。)