1. un cotxe biplaça
意思:一辆双座汽车
例句:S'ha comprat un cotxe esportiu biplaça descapotable.(他买了一辆双座敞篷跑车。)
2. un avió biplaça
意思:一架双座飞机
例句:Està aprenent a volar en un avió biplaça d'entrenament.(他正在一架双座教练机上学习飞行。)
3. un caiac biplaça
意思:一艘双人皮划艇
例句:Vam llogar un caiac biplaça per recórrer la costa.(我们租了一艘双人皮划艇来游览海岸。)
字面意思拆分
直接记住其字面意思:"bi-" (二) + "plaça" (座位)。组合起来就是“两个座位”。
***
1. 汽车
Els cotxes de Fórmula 1 són monoplaces, no biplaces.(F1赛车是单座的,不是双座的。)
2. 航空
Els caces de combat solen ser monoplaces o biplaces.(战斗机通常是单座或双座的。)
3. 运动和休闲
Farem un vol en parapent biplaça amb un instructor.(我们将和一位教练一起进行一次双人滑翔伞飞行。)