1. pluma d'òliba
意思:仓鸮的羽毛
例句:Va trobar una pluma d'òliba al jardí.(他在花园里发现了一根仓鸮的羽毛。)
2. vol d'òliba
意思:仓鸮的飞行
例句:El vol d'òliba és molt silenciós.(仓鸮的飞行非常安静。)
3. cri d'òliba
意思:仓鸮的叫声
例句:A la nit, s'escolta el cri d'òliba.(夜里可以听到仓鸮的叫声。)
联想“òliba”可以拆成“ò”+“liba”
“ò”在加泰罗尼亚语中是“哦”的意思,表达对这种鸟类的惊叹;“liba”可以联想到“llibertat”(自由),表示仓鸮在夜空中自由飞翔。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 野生动物观察
Vaig observar un òliba caçant a la nit.(我晚上观察到一只仓鸮正在捕猎。)
2. 自然环境描述
Els òlibes són comuns als boscos i praderies.(仓鸮常见于森林和草原。)
3. 民间传说
A la cultura popular, l'òliba és un símbol de saviesa.(在民间文化中,仓鸮是智慧的象征。)