1. escanejar un document
意思:扫描一份文件
例句:Vaig escanejar un document important per enviar-lo per correu electrònic.(我扫描了一份重要的文件以便通过电子邮件发送。)
2. escanejar una imatge
意思:扫描一张图片
例句:Necessito escanejar aquesta imatge per incloure-la al meu informe.(我需要扫描这张图片以便将其包含在我的报告中。)
3. escanejar un codi de barres
意思:扫描条形码
例句:El caixer va escanejar el codi de barres del producte.(收银员扫描了产品的条形码。)
联想“escanejar”可以拆成“es”+“can”+“ejar”
“es”联想“扫描”, “can”类似英文“scan”, “ejar”表示行为动词后缀。组合起来就是“扫描”的行为。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 办公室文档处理
Escanejo tots els documents importants abans d'arxivar-los.(我扫描所有重要的文件后再归档。)
2. 图形图像处理
Puc escanejar aquesta pintura i guardar-la en format digital.(我可以扫描这幅画并将其保存为数字格式。)
3. 零售行业
A la botiga, escaneegen els productes per registrar la venda.(在商店里,他们扫描商品以记录销售。)
不定式 | escanejar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
动名词 | escanejant | ||||||
过去分词 | 阳性 | 阴性 | |||||
单数 | escanejat | escanejada | |||||
复数 | escanejats | escanejades | |||||
人称 | 单数 | 复数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直陈式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | escanejo | escaneges | escaneja | escanegem | escanegeu | escanegen | |
未完成过去时 | escanejava | escanejaves | escanejava | escanejàvem | escanejàveu | escanejaven | |
将来时 | escanejaré | escanejaràs | escanejarà | escanejarem | escanejareu | escanejaran | |
过去时 | escanegí | escanejares | escanejà | escanejàrem | escanejàreu | escanejaren | |
条件时 | escanejaria | escanejaries | escanejaria | escanejaríem | escanejaríeu | escanejarien | |
虚拟式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | escanegi | escanegis | escanegi | escanegem | escanegeu | escanegin | |
未完成过去时 | escanegés | escanegessis | escanegés | escanegéssim | escanegéssiu | escanegessin | |
命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
肯定 | — | escaneja | escanegi | escanegem | escanegeu | escanegin | |
否定 (no) | — | no escanegis | no escanegi | no escanegem | no escanegeu | no escanegin |