• 名词,阳性:指“混乱、无序、骚乱”。
  • 用法1:指缺乏秩序或整洁。
  • 用法2:指公共秩序的混乱,即骚乱。
  • 性数配合:el desordre (单数), els desordres (复数)。
  • 反义词:ordre (秩序)。
  • 1. un desordre públic
  • 意思:一次公共秩序骚乱
  • 例句:Va ser detingut per causar desordres públics.(他因扰乱公共秩序而被捕。)
  • 2. en desordre
  • 意思:乱七八糟地
  • 例句:La seva habitació sempre està en desordre.(他的房间总是乱七八糟。)
  • 3. un desordre mental
  • 意思:一种精神障碍
  • 例句:El trastorn bipolar és un desordre de l'estat d'ànim.(双相情感障碍是一种心境障碍。)
  • 前缀拆分
  • 可以拆分为 "des-" (否定) + "ordre" (秩序)。字面意思就是“无秩序”。与英语的 "disorder" 意思和用法都几乎完全一样。
  • ***
    1. 描述地方
  • Quin desordre! Has de recollir la teva habitació.(太乱了!你得收拾一下你的房间。)
  • 2. 新闻
  • La manifestació va acabar amb greus desordres al centre de la ciutat.(示威活动以市中心的严重骚乱告终。)
  • 3. 医学
  • Un desordre alimentari és una malaltia greu.(进食障碍是一种严重的疾病。)