• 动词，不及物动词：意为“尖叫、尖声喊叫”。
  • 用法：指发出高亢、刺耳的叫声，通常是由于恐惧、兴奋或疼痛。
  • 变位：遵循第一变位动词规则（-ar结尾）。
  • 名词形式：xiscle (尖叫)。
    • 1. xisclar de por
  • 意思：吓得尖叫
  • 例句：En veure el fantasma a la pel·lícula de terror, va xisclar de por.（看到恐怖电影里的鬼时，她吓得尖叫起来。）
    • 2. xisclar d'alegria
  • 意思：高兴地尖叫
  • 例句：Les fans xisclaven d'alegria quan el cantant va sortir a l'escenari.（当歌手登上舞台时，粉丝们高兴地尖叫起来。）
    • 3. un soroll que fa xisclar
  • 意思：一种刺耳的噪音
  • 例句：Les rodes del tren van fer un soroll que feia xisclar en frenar.（火车刹车时，轮子发出了刺耳的尖锐声。）
    • 拟声词联想
  • "Xisclar" 的发音，特别是 "xis-"，非常像高亢、刺耳的尖叫声。这是一个拟声词。
    • ***
    1. 描述反应
  • Va xisclar quan va veure l'aranya.（她看到蜘蛛时尖叫了起来。）
    • 2. 音乐会
  • El públic no parava de xisclar durant tot el concert.（在整个音乐会期间，观众们尖叫不止。）
    • 3. 声音
  • Els frens del cotxe van xisclar.（汽车的刹车发出了刺耳的声响。）