1. glopejar la boca
意思:漱口
例句:És important glopejar la boca després de menjar. (吃完饭后漱口很重要。)
2. glopejar amb aigua
意思:用清水漱口
例句:Va glopejar amb aigua freda per refrescar-se. (他用冷水漱口来提神。)
3. glopejar-se
意思:漱口(自反动词)
例句:Es va glopejar bé abans de l'entrevista. (他/她/它在面试前漱了漱口。)
联想 “glopejar” 可以拆解为 “glop” + “ejar”
“glop” 类似喝水的声音, “ejar” 联想到 “expulsar” (喷出), 组合起来就是“把水从嘴里喷出来”, 引申为“漱口”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 个人卫生
Després de dinar, sempre glopejo la boca. (午饭后,我总是漱口。)
2. 医疗建议
El dentista em va dir que glopegi la boca després de cada menjar. (牙医告诉我饭后漱口。)
3. 日常习惯
Glopejar ajuda a mantenir la boca neta. (漱口有助于保持口腔清洁。)
不定式 | glopejar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
动名词 | glopejant | ||||||
过去分词 | 阳性 | 阴性 | |||||
单数 | glopejat | glopejada | |||||
复数 | glopejats | glopejades | |||||
人称 | 单数 | 复数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直陈式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | glopejo | glopeges | glopeja | glopegem | glopegeu | glopegen | |
未完成过去时 | glopejava | glopejaves | glopejava | glopejàvem | glopejàveu | glopejaven | |
将来时 | glopejaré | glopejaràs | glopejarà | glopejarem | glopejareu | glopejaran | |
过去时 | glopegí | glopejares | glopejà | glopejàrem | glopejàreu | glopejaren | |
条件时 | glopejaria | glopejaries | glopejaria | glopejaríem | glopejaríeu | glopejarien | |
虚拟式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | glopegi | glopegis | glopegi | glopegem | glopegeu | glopegin | |
未完成过去时 | glopegés | glopegessis | glopegés | glopegéssim | glopegéssiu | glopegessin | |
命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
肯定 | — | glopeja | glopegi | glopegem | glopegeu | glopegin | |
否定 (no) | — | no glopegis | no glopegi | no glopegem | no glopegeu | no glopegin |