1. a la regió de
意思:在…地区
例句:Viu a la regió de Girona.(他住在赫罗纳地区。)
2. una regió important
意思:一个重要的地区
例句:Catalunya és una regió important per a la cultura.(加泰罗尼亚是文化上的重要地区。)
3. de la regió
意思:来自该地区
例句:Aquest vi és de la regió del Penedès.(这支葡萄酒来自佩内德斯地区。)
联想“regió”可以拆成“re”+“gió”
“re”=国王,“gió”联想“giro”(转弯),组合就是“国王的领地转弯”引申为“地区”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 地理描述
La regió està plena de boscos i rius.(该地区遍布森林和河流。)
2. 经济讨论
Aquesta regió té una economia basada en l'agricultura.(这个地区的经济以农业为基础。)
3. 文化特色
Cada regió té les seves pròpies tradicions i costums.(每个地区都有其独特的传统和习俗。)