• 名词，阳性复数。指闪烁、闪光，通常指星星、灯光等发出的间歇性光亮。
  • 词源：源于“pampall” (闪光) 的复数形式。
  • 通常用作名词，描述视觉现象。
    • 1. veure pampallugues
  • 意思：看到闪烁的光
  • 例句：Vaig veure pampallugues a la foscor de la nit. (我在夜晚的黑暗中看到了闪烁的光。)
    • 2. amb pampallugues
  • 意思：闪烁着
  • 例句：La llar de foc brillava amb pampallugues. (壁炉里的火焰闪烁着。)
    • 3. ple de pampallugues
  • 意思：充满闪光
  • 例句：El cel estava ple de pampallugues. (天空充满了闪光。)
    • 联想“pampallugues”可以拆成“pampall”（闪光）+ “ugues”（复数后缀）
  • “pampall” 联想到萤火虫发出的微弱光芒，加上“ugues”表示有很多个，所以“pampallugues” 就是指很多闪光点。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 描述星空
  • El cel nocturn estava ple de pampallugues. (夜晚的天空充满了闪烁的光芒。)
    • 2. 描述灯光
  • Les llums de la ciutat brillaven amb pampallugues a la distància. (城市里的灯光在远处闪烁。)
    • 3. 描述自然现象
  • Els llamps de la tempesta provocaven pampallugues al cel. (风暴中的闪电在天空中闪烁。)