• 形容词：用于描述无法被听到的声音或状态。
  • 词形变化：inaudible 是形容词的直接形式，不需要变位。根据修饰的名词进行性数配合。
  • 比较级和最高级：通常通过添加“més” (更) 和 “el més” (最) 来构成比较级和最高级，例如：més inaudible (更听不见的), el més inaudible (最听不见的)。
    • 1. veu inaudible
  • 意思：听不见的声音
  • 例句：La seva veu era tan baixa que es va convertir en inaudible. (她的声音太低了，变得听不见了。)
    • 2. gairebé inaudible
  • 意思：几乎听不见的
  • 例句：El soroll de la pluja era gairebé inaudible des de dins de la casa.（从房子里几乎听不见雨声。）
    • 3. soroll inaudible
  • 意思：听不见的声音
  • 例句：Hi havia un soroll inaudible que provenia de l'habitació. (从房间里传来一个听不见的声音。)
    • 联想“in-” (否定前缀) + “audible” (可听的)
  • “in-” 表示否定， “audible” 联想到英语单词 “audible”（可听的），组合就是“无法听到的”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 描述微弱的声音
  • El crit del nen era inaudible a causa de la distància. (由于距离，孩子们的哭声变得听不见了。)
    • 2. 描述无法被检测到的声音
  • El sensor no va detectar cap senyal inaudible. (传感器没有检测到任何听不见的信号。)
    • 3. 描述技术上的限制
  • La qualitat de l'enregistrament és tan baixa que la veu és inaudible.（录音质量太差，声音听不见了。）