1. invertir en
意思:投资于
例句:Vaig invertir en accions fa un any. (我一年前投资了股票。)
2. invertir temps en
意思:花费时间在...上
例句:És important invertir temps en la família. (花时间陪伴家人很重要。)
3. invertir diners en
意思:投资金钱于
例句:Va decidir invertir els seus diners en un pis nou. (他决定将钱投资在一套新公寓里。)
4. invertir el rumb
意思:改变方向
例句:Van haver d'invertir el rumb del vaixell per evitar l'estorm. (他们不得不改变船的方向以避开风暴。)
联想“invertir”可以拆成“in”+“vertir”
“in”表示“进入”,“vertir”是“倾倒”的意思,组合起来可以想象成“把东西倒进(投资)”,引申为投资或改变方向。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 经济投资
Vam invertir en un projecte immobiliari. (我们投资了一个房地产项目。)
2. 时间投入
Inverteixo molt de temps en estudiar. (我花很多时间学习。)
3. 改变方向
Va invertir la seva opinió després d'escoltar els arguments. (听了辩论后,他改变了意见。)
4. 情感投入
Inverteixo tot el meu cor en la meva feina. (我把全部热情投入到工作中。)