1. ser idèntic a
意思：与…相同
例句：Aquesta còpia és idèntica a l'original.（这本复印件与原件完全相同。）
2. gairebé idèntic
意思：几乎相同
例句：Els dos informes són gairebé idèntics.（这两份报告几乎相同。）
3. completament idèntic
意思：完全相同
例句：Les seves opinions eren completament idèntiques.（他们的意见完全相同。）
联想“idèntic”可以拆成“ident”+“tic”
“ident”=身份，“tic”联想到“tick”（勾），组合就是“确认身份的勾”，引申为“相同的”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 描述外貌
El bessó era idèntic al seu germà.（这个双胞胎和他的兄弟完全一样。）
2. 描述事物
Els dos productes són idèntics en qualitat.（这两个产品质量相同。）
3. 描述观点
Les seves opinions sobre el tema són idèntiques.（他们对这个话题的看法完全相同。）