1. magnetitzar un objecte
意思:使一个物体磁化
例句:El científic va magnetitzar el ferro amb un imant.(科学家用磁铁使铁磁化。)
2. magnetitzar l'atenció
意思:吸引注意力
例句:El disseny de l'anunci va magnetitzar l'atenció del públic.(广告的设计吸引了公众的注意力。)
3. magnetitzar un grup
意思:吸引一群人
例句:El líder va magnetitzar el grup amb el seu discurs apassionat.(领导用他充满激情的演讲吸引了一群人。)
4. imant magnetitzador
意思:磁化磁铁
例句:Va fer servir un imant magnetitzador per fer funcionar el dispositiu. (他用磁化磁铁来运行设备。)
联想“magnetitzar”可以拆成“magnet”+“itzar”
“magnet”(磁铁),“itzar”是加泰罗尼亚语动词后缀,表示“使...化”,组合就是“使...磁化”,引申为“吸引”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 科学实验
El professor va magnetitzar l'aiguilla per demostrar el camp magnètic.(教授用磁铁磁化了针以证明磁场。)
2. 市场营销
La campanya publicitària busca magnetitzar l'interès dels consumidors.(广告活动旨在吸引消费者的兴趣。)
3. 领导力
Un bon líder ha de magnetitzar els seus seguidors amb la seva visió.(一个好的领导者必须用他的愿景吸引他的追随者。)
4. 物理学研究
Els científics estudien com magnetitzar materials per crear nous dispositius.(科学家们研究如何磁化材料以创造新的设备。)
不定式 | magnetitzar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
动名词 | magnetitzant | ||||||
过去分词 | 阳性 | 阴性 | |||||
单数 | magnetitzat | magnetitzada | |||||
复数 | magnetitzats | magnetitzades | |||||
人称 | 单数 | 复数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直陈式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | magnetitzo | magnetitzes | magnetitza | magnetitzem | magnetitzeu | magnetitzen | |
未完成过去时 | magnetitzava | magnetitzaves | magnetitzava | magnetitzàvem | magnetitzàveu | magnetitzaven | |
将来时 | magnetitzaré | magnetitzaràs | magnetitzarà | magnetitzarem | magnetitzareu | magnetitzaran | |
过去时 | magnetitzí | magnetitzares | magnetitzà | magnetitzàrem | magnetitzàreu | magnetitzaren | |
条件时 | magnetitzaria | magnetitzaries | magnetitzaria | magnetitzaríem | magnetitzaríeu | magnetitzarien | |
虚拟式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | magnetitzi | magnetitzis | magnetitzi | magnetitzem | magnetitzeu | magnetitzin | |
未完成过去时 | magnetitzés | magnetitzessis | magnetitzés | magnetitzéssim | magnetitzéssiu | magnetitzessin | |
命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
肯定 | — | magnetitza | magnetitzi | magnetitzem | magnetitzeu | magnetitzin | |
否定 (no) | — | no magnetitzis | no magnetitzi | no magnetitzem | no magnetitzeu | no magnetitzin |