1. fàbrica de xocolata
意思:巧克力工厂
例句:La fàbrica de xocolata és famosa per la seva qualitat.(这家巧克力工厂以其质量而闻名。)
2. fàbrica de cotxes
意思:汽车工厂
例句:La fàbrica de cotxes ha obert una nova línia de producció.(这家汽车工厂开设了一条新的生产线。)
3. obrer de la fàbrica
意思:工厂工人
例句:L'obrer de la fàbrica està molt content amb el seu treball.(这家工厂的工人对他的工作非常满意。)
联想“fàbrica”可以拆解成“fab”+“rica”
“fab”联想到“fabricar”(制造),“rica”联想到“丰富”,组合起来就是“制造丰富的产品的地方”,引申为“工厂”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 工业生产
La fàbrica produeix productes de alta qualitat.(这家工厂生产高质量的产品。)
2. 经济讨论
La crisi ha afectat moltes fàbriques.(危机影响了很多工厂。)
3. 工作场所
Va començar a treballar a la fàbrica fa cinc anys.(他五年前开始在这家工厂工作。)