• 动词：反身动词，表示“升起、上升、反抗”等含义。
  • 变位：insurgeixo（我升起/反抗）、insurgeixes（你升起/反抗）、insurgeix（他/她/它升起/反抗）、insurgim（我们升起/反抗）、insurgiu（你们升起/反抗）、insurgiren（他们/她们升起/反抗）。
  • 时态：可用于各种时态，例如现在时、过去时、将来时等。
  • 反身代词：由于是反身动词，必须与相应的反身代词一起使用（em, et, es, ens, us, es）。
    • 1. Insurgir-se contra
  • 意思：反抗
  • 例句：El poble es va insurgir contra la tirania.（人民反抗暴政。）
    • 2. Insurgir-se en armes
  • 意思：武装起义
  • 例句：Els rebels es van insurgir en armes contra el govern.（反叛者们武装起义反对政府。）
    • 3. Una veu que s'insurgeix
  • 意思：抗议的声音
  • 例句：Una veu que s'insurgeix contra la injustícia és important.（抗议不公的声音很重要。）
    • 联想“insurgir-se”可以拆成“in”+“surge”+“ir”+“se”
  • “in”表示“进入”，"surge"联想“surge”（波浪）上升，“ir”表示行动，“se”表示反身。组合起来就是“反身进入波浪上升的行动”，引申为“反抗、升起”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 政治抗议
  • El poble es va insurgir contra les reformes.（人民反对改革。）
    • 2. 军事行动
  • Les tropes es van insurgir contra l'enemic.（部队反击了敌人。）
    • 3. 个人反抗
  • Es va insurgir contra les normes socials.（他反抗社会规范。）