1. un comentari irònic
意思：一个讽刺的评论
例句：Va fer un comentari irònic sobre la situació. (他对这种情况做了一个讽刺的评论。)
2. amb to irònic
意思：以讽刺的语气
例句：Va respondre amb to irònic a la pregunta. (他用讽刺的语气回答了这个问题。)
3. ironia fina
意思：高雅的讽刺
例句：El seu discurs contenia una ironia fina que no tothom va entendre. (他的演讲包含了一种不是每个人都能理解的微妙讽刺。)
联想“irònic”可以拆成 “ir-” + “ònic”
“ir-” 象征着“相反”， “ònic”可以联想“唯一”，组合起来可以理解为“与唯一期望相反的”，引申为“反语的、讽刺的”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 评论人物性格
És una persona irònica que sempre fa bromes. (他是一个总是开玩笑的讽刺的人。)
2. 描述语言风格
El seu estil d'escriptura és irònic i crític. (他的写作风格讽刺而批判。)
3. 分析文学作品
La ironia és un recurs literari molt utilitzat en aquest llibre. (讽刺是这本书中常用的文学手法。)