1. l'expansió de l'anglofonia
意思:英语世界的扩张
例句:L'Imperi Britànic va ser el principal motor de l'expansió de l'anglofonia.(大英帝国是英语世界扩张的主要动力。)
2. un autor de l'anglofonia
意思:一位来自英语世界的作家
例句:Salman Rushdie és un dels autors més importants de l'anglofonia postcolonial.(萨尔曼·鲁西迪是后殖民时期英语世界最重要的作家之一。)
3. els països de l'anglofonia
意思:英语世界的国家
例句:Els països de l'anglofonia comparteixen una llengua comuna, però tenen cultures molt diverses.(英语世界的国家共享一种共同的语言,但拥有非常多样的文化。)
从形容词联想
来自 "anglòfon" (说英语的)。后缀 "-ia" 常用于构成表示“...的领域/世界”的名词(如 francofonia)。因此,"anglofonia" 就是“说英语的人们的世界”。
***
1. 文化研究
El curs analitza la diversitat literària dins de l'anglofonia.(这门课程分析了英语世界内部的文学多样性。)
2. 政治
La Commonwealth és una organització que agrupa molts països de l'anglofonia.(英联邦是一个汇集了许多英语世界国家的组织。)
3. 语言学
L'estudi de l'anglofonia examina les diferents varietats de l'anglès arreu del món.(对英语世界的研究检视了世界各地英语的不同变体。)