1. indústria metal·lúrgica
意思：冶金工业
例句：La indústria metal·lúrgica és important per a l'economia del país.（冶金工业对国家经济很重要。）
2. enginyer metal·lúrgic
意思：冶金工程师
例句：Necessitem un enginyer metal·lúrgic per supervisar el projecte.（我们需要一位冶金工程师来监督这个项目。）
3. procés metal·lúrgic
意思：冶金工艺
例句：El procés metal·lúrgic requereix una alta precisió.（冶金工艺需要高精度。）
联想“metal·lúrgia”可以拆成 “metal” + “lúrgia”
“metal” = 金属，“lúrgia”联想到“energia”（能源），组合起来就是“用能源处理金属”，引申为“冶金学”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 工业领域
La metal·lúrgia és un sector clau en la indústria manufacturera.（冶金工业是制造业的关键部门。）
2. 学术研究
Estudia metal·lúrgia a la universitat.（他在大学学习冶金学。）
3. 技术讨论
Els avanços en la metal·lúrgia han millorat la qualitat dels materials.（冶金学方面的进展提高了材料的质量。）