1. en estat d'esvaïda
意思：处于溃败状态
例句：L'exèrcit enemic estava en estat d'esvaïda després de la batalla. (敌人在战斗后处于溃败状态。)
2. caure en esvaïda
意思：陷入溃败
例句：La moral de l'equip va caure en esvaïda després de les derrotes consecutives. (连续的失败让队伍士气陷入溃败。)
3. sentiment d'esvaïda
意思：挫败感
例句：Va experimentar un profund sentiment d'esvaïda quan va perdre la feina. (他失业后感到深深的挫败感。)
联想“esvaïda”可以拆解为“es”+“va”+“ida”
“es”代表“是”，“va”联想到“去”，“ida”是“离开”，组合就是“是去离开的”，引申为“溃败、消退”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 军事领域
La batalla va acabar amb l'esvaïda total de les tropes enemigues. (战斗以敌军完全溃败告终。)
2. 情感描述
Va sentir una esvaïda en veure que el seu esforç havia estat en va. (他看到自己的努力白费了，感到沮丧。)
3. 抽象概念
L'esvaïda de la democràcia és una preocupació constant. (民主的衰落是一个持续的担忧。)