• 名词，阳性：指“叛变者、暴徒、哗变者”。
  • 词源：由动词 "amotinar" (反叛) 的过去分词派生而来。
  • 对应阴性：amotinada。
  • 性数配合：l'amotinat (阳单), la amotinada (阴单), els amotinats (阳复), les amotinades (阴复)。
    • 1. els amotinats del Bounty
  • 意思：邦蒂号上的叛变者（著名历史事件）
  • 例句：La història dels amotinats del Bounty ha inspirat diverses pel·lícules.（邦蒂号叛变者的故事启发了多部电影。）
    • 2. un grup d'amotinats
  • 意思：一群暴徒/叛变者
  • 例句：Un grup d'amotinats va prendre el control de la presó.（一群暴动囚犯控制了监狱。）
    • 3. el líder dels amotinats
  • 意思：叛变者的领袖
  • 例句：El capità va intentar negociar amb el líder dels amotinats.（船长试图与哗变者的领袖谈判。）
    • 从动词联想
  • 这是动词 "amotinar" (反叛) 的过去分词用作名词。可以理解为“已经反叛了的人”，即“叛变者”。
    • ***
    1. 历史叙述
  • Els amotinats van ser jutjats per un tribunal militar.（叛变者们受到了军事法庭的审判。）
    • 2. 新闻
  • La policia va detenir diversos amotinats després dels aldarulls.（骚乱过后，警方逮捕了几名暴徒。）
    • 3. 文学
  • El personatge principal era un amotinat que lluitava per la llibertat.（主角是一位为自由而战的叛变者。）