• 形容词:指“巴尔干的、巴尔干半岛的”。
  • 用法:修饰与巴尔干半岛相关的国家、文化、政治等。
  • 性数配合:balcànic (阳单), balcànica (阴单), balcànics (阳复), balcàniques (阴复)。
  • 词源:来自 "els Balcans" (巴尔干半岛)。
  • 1. la península Balcànica
  • 意思:巴尔干半岛
  • 例句:La península Balcànica és una regió geogràfica i cultural del sud-est d'Europa.(巴尔干半岛是东南欧的一个地理和文化区域。)
  • 2. les guerres balcàniques
  • 意思:巴尔干战争
  • 例句:Les guerres balcàniques dels anys 90 van provocar la desintegració de Iugoslàvia.(20世纪90年代的巴尔干战争导致了南斯拉夫的解体。)
  • 3. la música balcànica
  • 意思:巴尔干音乐
  • 例句:La música balcànica es caracteritza pels seus ritmes complexos i l'ús d'instruments de vent-metall.(巴尔干音乐的特点是其复杂的节奏和铜管乐器的使用。)
  • 地名联想
  • 这个词直接来自地理名称 "els Balcans" (巴尔干)。后缀 "-ic" 是常见的形容词后缀。
  • ***
    1. 历史和政治
  • La regió balcànica ha estat històricament una zona de molts conflictes.(巴尔干地区在历史上一直是一个冲突频发的区域。)
  • 2. 地理
  • Grècia, Albània i Sèrbia són països balcànics.(希腊、阿尔巴尼亚和塞尔维亚是巴尔干国家。)
  • 3. 文化
  • M'encanta la gastronomia balcànica.(我非常喜欢巴尔干美食。)