1. parlar divertidament
意思:有趣地说话
例句:Ell va parlar divertidament sobre les seves vacances.(他有趣地谈论了他的假期。)
2. viure divertidament
意思:快乐地生活
例句:Intentem viure divertidament cada dia.(我们试着每天都快乐地生活。)
3. fer alguna cosa divertidament
意思:有趣地做某事
例句:Van fer el joc divertidament.(他们有趣地玩了这个游戏。)
联想“divertidament”可以拆成“divert”+“ment”
“divert”与英文“divert”(使...消遣)相似,表示“有趣”, “ment”是副词后缀,组合起来就是“有趣地”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 描述动作的方式
Va córrer divertidament pel parc.(他有趣地跑过公园。)
2. 表达感受或情绪
Van reure divertidament a la pel·lícula.(他们在电影中开心地笑了。)
3. 强调活动的趣味性
La festa va ser molt divertida.(派对非常有趣。)