• 动词:表示闻、嗅或感知气味的行为。
  • 变位:oloro(我闻)、oloros(你闻)、olora(他/她/它闻)、olorem(我们闻)、oloreu(你们闻)、oloren(他们/她们闻)。
  • 时态:常用现在时和过去时,例如:va olorar(他/她/它闻了)。
  • 与a搭配:olorar a algo(闻到…的味道),表示闻到某种气味。
  • 1. olorar bé
  • 意思:闻起来好闻
  • 例句:Aquesta flor olora bé.(这朵花闻起来好闻。)
  • 2. olorar mal
  • 意思:闻起来难闻
  • 例句:Aquest formatge olora mal.(这块奶酪闻起来难闻。)
  • 3. olorar a nou
  • 意思:闻起来像新的一样
  • 例句:Aquesta casa olora a nou després de la reforma. (房子装修后闻起来像新的一样)
  • 联想“olorar”可以拆成“olor”+“ar”
  • “olor”=气味,“ar”为动词后缀,组合起来就是“闻气味”,引申为“闻、嗅”。
  • 您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
    1. 描述气味
  • Pots olorar el menjar que estic cuinant?(你能闻到我正在做的食物的味道吗?)
  • 2. 嗅探
  • El gos va olorar la carta abans d'entregar-la.(狗在递送邮件之前嗅了嗅邮件。)
  • 3. 比喻意义
  • Oloro que hi ha problemes a l'aire.(我感到空气中有些问题。)