1. bosc de freixes
意思:梣树林
例句:El bosc de freixes era un lloc fresc i ombrívol. (梣树林是一个凉爽而阴凉的地方。)
2. fusta de freixe
意思:梣木
例句:La fusta de freixe és molt resistent i s'utilitza per fer mobles. (梣木非常坚固,用于制作家具。)
3. fulles de freixe
意思:梣树叶
例句:Les fulles de freixe canvien de color a la tardor. (梣树叶在秋天变色。)
联想“freixe”可以拆成“fre”+“ixe”
“fre”联想到“frenar”(刹车),“ixe”可以联想到“eix”(轴),想象一棵树木像车轴一样支撑着整个树干,引申为“梣树”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 描述自然景观
Al parc hi ha un gran freixe. (公园里有一棵大梣树。)
2. 木材用途
El freixe és un arbre molt apreciat per la seva fusta. (梣树因其木材而备受推崇。)
3. 植物学研究
Els botànics estudien les característiques del freixe. (植物学家研究梣树的特征。)