• 名词，阴性：指一次较长的步行活动，即“徒步、远足”。
  • 构成：由动词 "caminar" (走路) + 后缀 "-ada" (表示“一次动作、行程”) 组成。
  • 性数配合：la caminada (单数), les caminades (复数)。
  • 同义词：excursió (郊游，更通用)。
    • 1. fer una caminada
  • 意思：进行一次远足
  • 例句：Aquest diumenge farem una caminada per la muntanya.（这个星期天我们将去山里徒步。）
    • 2. una llarga caminada
  • 意思：一次长途步行
  • 例句：Després d'una llarga caminada de tres hores, vam arribar al refugi.（经过三小时的长途步行，我们到达了山间小屋。）
    • 3. una caminada popular
  • 意思：一次大众徒步活动
  • 例句：El poble organitza una caminada popular cada any per la festa major.（村里每年都会在主节庆期间组织一次大众徒步活动。）
    • 从动词联想
  • 来自名词 "caminar" (走路)。后缀 "-ada" 表示“一次完整的动作”。因此，"caminada" 就是“一次完整的步行”。
    • ***
    1. 休闲和体育
  • La caminada nòrdica (nordic walking) és un esport molt complet.（北欧式健走是一项非常全面的运动。）
    • 2. 旅游
  • Vam fer una caminada per la costa per veure els penya-segats.（我们沿着海岸徒步，观赏悬崖峭壁。）
    • 3. 日常生活
  • Avui he fet una bona caminada, he caminat deu quilòmetres.（今天我好好地走了一段路，走了十公里。）