1. endometriosi pèlvica
意思：盆腔子宫内膜异位症
例句：L'endometriosi pèlvica pot causar dolor crònic.（盆腔子宫内膜异位症可能导致慢性疼痛。）
2. tractament de l'endometriosi
意思：子宫内膜异位症的治疗
例句：Hi ha diverses opcions de tractament per a l'endometriosi.（子宫内膜异位症有多种治疗方案。）
3. símptomes d'endometriosi
意思：子宫内膜异位症的症状
例句：Els símptomes d'endometriosi poden variar molt d'una dona a una altra.（子宫内膜异位症的症状因人而异。）
联想“endometriosi”可以拆解为“endo-” + “metri” + “osi”
“endo-” 意为“内部”；“metri” 与“子宫”相关；“osi” 表明一种疾病或病症。 组合起来就是“子宫内部的疾病”，引申为子宫内膜异位症。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 医学诊断
El metge va diagnosticar endometriosi després de les proves.（医生在检查后诊断为子宫内膜异位症。）
2. 医学研究
Estem investigant les causes de l'endometriosi.（我们正在研究子宫内膜异位症的原因。）
3. 患者沟通
La pacient va ser informada del seu diagnòstic d'endometriosi.（患者被告知她患有子宫内膜异位症。）