• 动词：表示提出理论、理论化的行为。
  • 变位：teoritzo (我理论化), teoritzes (你理论化), teoritza (他/她/它理论化), teoritzem (我们理论化), teoritzeu (你们理论化), teoritzen (他们/她们/它们理论化)。
  • 时态：常用现在时、过去时和将来时，例如：va teoritzar (他/她/它理论化了)。
  • 词性：不及物动词，通常需要搭配介词来表达具体对象或方式。
    • 1. teoritzar sobre
  • 意思：关于...理论化，对...进行理论分析
  • 例句：El professor va teoritzar sobre l'origen de la cultura catalana.（教授对加泰罗尼亚文化起源进行了理论分析。）
    • 2. teoritzar al voltant de
  • 意思：围绕...理论化，就...进行理论探讨
  • 例句：Els filòsofs teoritzen al voltant de l'existència de Déu.（哲学家们围绕着上帝的存在进行理论探讨。）
    • 3. teoritzar en veu alta
  • 意思：大声思考，出声理论化
  • 例句：M'agrada teoritzar en veu alta per organitzar els meus pensaments.（我喜欢出声思考来组织我的想法。）
    • 联想“teoritzar”可以拆成“teoria”+“itzar”
  • “teoria”（理论）+ “itzar”（后缀，表示使...），组合就是“使...理论化”，引申为“理论化”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 学术讨论
  • El científic va teoritzar sobre la possible causa del fenomen.（科学家对该现象的可能原因进行了理论化。）
    • 2. 哲学思辨
  • Els pensadors antiqs van teoritzar sobre la natura de la realitat.（古代思想家对现实的本质进行了理论化。）
    • 3. 问题分析
  • Vaig teoritzar sobre les raons que el van portar a prendre aquesta decisió.（我理论分析了他做出这个决定的原因。）
    • 不定式 teoritzar
    动名词 teoritzant
    过去分词 阳性 阴性
    单数 teoritzat teoritzada
    复数 teoritzats teoritzades
    人称 单数 复数
    第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
    直陈式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 teoritzo teoritzes teoritza teoritzem teoritzeu teoritzen
    未完成过去时 teoritzava teoritzaves teoritzava teoritzàvem teoritzàveu teoritzaven
    将来时 teoritzaré teoritzaràs teoritzarà teoritzarem teoritzareu teoritzaran
    过去时 teoritzí teoritzares teoritzà teoritzàrem teoritzàreu teoritzaren
    条件时 teoritzaria teoritzaries teoritzaria teoritzaríem teoritzaríeu teoritzarien
    虚拟式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 teoritzi teoritzis teoritzi teoritzem teoritzeu teoritzin
    未完成过去时 teoritzés teoritzessis teoritzés teoritzéssim teoritzéssiu teoritzessin
    命令式 — tu vostè nosaltres vosaltres
    vós     		vostès
    肯定 — teoritza teoritzi teoritzem teoritzeu teoritzin
    否定 (no) — no teoritzis no teoritzi no teoritzem no teoritzeu no teoritzin