1. rostre mec
意思：光滑的脸庞
例句：Tenia un rostre mec i jove.（她有一张光滑而年轻的脸庞。）
2. cara meca
意思：光滑的脸
例句：Després del tractament, la seva cara meca era visible.（经过治疗，她光滑的脸部显现出来。）
3. ser mec
意思：是光滑的，无毛的（常用于描述皮肤）
例句：Aquest sabó deixa la pell meca.（这种肥皂让皮肤光滑。）
联想“mec”可以联想 “me”+“c”
“me”=我， “c” 联想 “clean”（干净），组合就是“我干净的脸”，引申为“无毛的脸”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 描述外貌
La models tenen la pell meca.（模特们拥有光滑的皮肤。）
2. 医疗美容
Després de la depilació làser, la pell quedarà meca.（激光脱毛后，皮肤会变得光滑。）
3. 日常生活
Em agrada tenir la cara meca després d'usar la crema hidratant.（我喜欢在涂抹保湿霜后，脸部光滑的感觉。）