• 动词：表示合并、纳入、扶起或撑起身子的行为。
  • 变位：incorporo（我合并/扶起）、incorporas（你合并/扶起）、incorpora（他/她/它合并/扶起）、incorporam（我们合并/扶起）、incorporeu（你们合并/扶起）、incorporen（他们/她们合并/扶起）。
  • 语态：既可用作及物动词，也可用作反身动词，表达不同的含义。
    • 1. incorporar-se a
  • 意思：加入...
  • 例句：Va incorporar-se a l'exèrcit el 1990.（他于1990年参军。）
    • 2. incorporar un nou element
  • 意思：加入一个新的元素
  • 例句：Hem incorporat un nou element al projecte.（我们已将一个新元素添加到项目中。）
    • 3. incorporar-se en el treball
  • 意思：开始工作
  • 例句：Es va incorporar en el treball al setembre.（他在九月开始工作。）
    • 联想“incorporar”可以拆成“in”+“corporar”
  • “in”表示进入，“corporar”联想到“corpus”（语料库），组合就是“进入语料库”，引申为“合并、纳入”。 同时可以联想到身体“结合”起来，引申为“扶起、撑起身子”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 组织或团队Va incorporar-se a un club esportiu.（他加入了一个体育俱乐部。） 2. 融入某个系统Aquest nou sistema s'ha incorporat a l'empresa.（这个新系统已经整合到公司中了。） 3. 身体姿势Es va incorporar del llit amb dificultat.（他费力地起身。）