1. esdeveniment important
意思：重要事件
例句：El concert va ser un esdeveniment important per a la ciutat. (这场音乐会对城市来说是一件重要事件。)
2. esdeveniment inesperat
意思：意外事件
例句：Un esdeveniment inesperat va interrompre la reunió. (一个意外事件打断了会议。)
3. esdeveniment cultural
意思：文化活动
例句：Hi ha molts esdeveniments culturals durant el festival. (在节日期间有很多文化活动。)
联想“esdeveniment”可以拆成 “es”+“dev”+“eniment”
“es” = 是，“dev” 联想到 “devenir”（变成），“eniment” 与 “événement”（法语中的事件）相似，组合起来就是“某事发生了变化，成为一个事件”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 新闻报道
L'esdeveniment va ser cobert per tots els mitjans de comunicació. (该事件被所有媒体报道。)
2. 活动组织
Estem organitzant un esdeveniment per recaptar fons per a la caritat. (我们正在组织一个为慈善机构筹款的活动。)
3. 日常生活
Va ser un esdeveniment molt emocionant per a tothom. (这对每个人来说都是一个非常激动人心的事件。)