1. patir una lesió
意思：遭受损伤
例句：El jugador va patir una lesió al genoll durant el partit.（球员在比赛中膝盖受伤。）
2. causar una lesió
意思：造成损伤
例句：L'accident va causar lesions greus als conductors.（事故导致司机们受伤。）
3. una lesió lleu
意思：轻微的损伤
例句：Només té una lesió lleu a la cama.（他腿上只有轻微的伤。）
联想“lesió”可以联想到“less”（减少），损伤意味着身体或精神上的减少，从而记住“lesió”是损伤的意思。
想象一个被“less”（减少）的完整身体，从而联想到“损伤”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 体育运动
El metge va diagnosticar una lesió muscular al jugador.（医生诊断球员肌肉受伤。）
2. 事故报告
L'accident va provocar lesions a diversos passatgers.（事故导致多名乘客受伤。）
3. 心理健康
La pèrdua d'un ésser estimat pot causar una lesió emocional profunda.（失去亲人可能会造成深刻的情感创伤。）