• 动词：表示使用、利用某物。
  • 变位：ferc（我使用）、fers（你使用）、fa（他/她/它使用）、fem（我们使用）、feu（你们使用）、fan（他们/她们使用）。
  • 时态：常用现在时和过去时，如 vaig fer servir（我使用了）。
  • 与a搭配：表示使用某物，例如：Fer servir un martell（使用锤子）。
    • 1. fer servir bé
  • 意思：好好使用
  • 例句：Has d'aprendre a fer servir bé aquest programa.（你必须学会好好使用这个程序。）
    • 2. fer servir mal
  • 意思：滥用，不正确地使用
  • 例句：No facis servir mal les eines.（不要滥用工具。）
    • 3. fer servir l'imaginació
  • 意思：发挥想象力
  • 例句：Per resoldre el problema, has de fer servir l'imaginació.（为了解决这个问题，你必须发挥想象力。）
    • 联想“fer servir”可以拆成“fer”（做）+“servir”（服务）
  • 想象一下“做服务”，即“使用”某物来提供服务，引申为“使用”、“利用”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 工具使用
  • Vaig fer servir una clau anglesa per arreglar la bicicleta.（我用扳手修理了自行车。）
    • 2. 资源利用
  • És important fer servir l'aigua amb moderació.（重要的是适度用水。）
    • 3. 方法应用
  • Per aprendre un idioma, has de fer servir diferents tècniques.（学习一门语言，你必须使用不同的技巧。）