1. erupció volcànica
意思：火山喷发
例句：L'erupció volcànica va causar grans danys.（火山喷发造成了巨大的破坏。）
2. erupció cutània
意思：皮疹，皮肤爆发
例句：Va patir una erupció cutània després de menjar marisc.（吃海鲜后他得了皮疹。）
3. erupció de ràbia
意思：愤怒爆发
例句：Va tenir una erupció de ràbia quan va descobrir la veritat.（当他发现真相时，他爆发了愤怒。）
联想“erupció”可以拆成“erup”+“ció”
“erup” 联想“eruption” (英语中的喷发)， “ció”是加泰罗尼亚语名词后缀，组合起来就是“喷发”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 地质学描述
L'erupció del volcà Etna és impressionant.（埃特纳火山的喷发令人印象深刻。）
2. 医学诊断
El metge va diagnosticar una erupció cutània al pacient.（医生诊断病人得了皮疹。）
3. 情感表达
Va tenir una erupció de plor quan va recordar el seu passat.（当他回忆起过去时，他哭了起来。）