1. incrementar el volum
意思:增加体积
例句:La fàbrica ha incrementat el volum de producció.(工厂增加了产量。)
2. incrementar la velocitat
意思:增加速度
例句:El cotxe va incrementar la velocitat a l'autovia.(汽车在高速公路上加速。)
3. incrementar el preu
意思:提高价格
例句:La crisi ha fet que moltes botigues incrementin el preu dels productes.(危机导致许多商店提高产品价格。)
联想“incrementar”可以拆成“incre”+“mentar”
“incre”联想到“incredible”(难以置信的),“mentar”联想到“mentir”(谎言),组合起来可以理解为“谎言会让数量难以置信地增加”,引申为“增加”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 经济领域
La companyia va incrementar els seus beneficis aquest any.(今年公司利润增长。)
2. 数量增长
El nombre de turistes va incrementar significativament aquest estiu.(今年夏天游客数量显著增长。)
3. 质量提升
La nova tecnologia ha incrementat la qualitat del producte.(新技术提高了产品质量。)
不定式 | incrementar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
动名词 | incrementant | ||||||
过去分词 | 阳性 | 阴性 | |||||
单数 | incrementat | incrementada | |||||
复数 | incrementats | incrementades | |||||
人称 | 单数 | 复数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直陈式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | incremento | incrementes | incrementa | incrementem | incrementeu | incrementen | |
未完成过去时 | incrementava | incrementaves | incrementava | incrementàvem | incrementàveu | incrementaven | |
将来时 | incrementaré | incrementaràs | incrementarà | incrementarem | incrementareu | incrementaran | |
过去时 | incrementí | incrementares | incrementà | incrementàrem | incrementàreu | incrementaren | |
条件时 | incrementaria | incrementaries | incrementaria | incrementaríem | incrementaríeu | incrementarien | |
虚拟式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
现在时 | incrementi | incrementis | incrementi | incrementem | incrementeu | incrementin | |
未完成过去时 | incrementés | incrementessis | incrementés | incrementéssim | incrementéssiu | incrementessin | |
命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
肯定 | — | incrementa | incrementi | incrementem | incrementeu | incrementin | |
否定 (no) | — | no incrementis | no incrementi | no incrementem | no incrementeu | no incrementin |