1. espai retroperitoneal
意思：腹膜后间隙
例句：El tumor es va trobar en l'espai retroperitoneal. (肿瘤被发现在腹膜后间隙。)
2. estructura retroperitoneal
意思：腹膜后结构
例句：La dissecció va revelar una estructura retroperitoneal anormal. (解剖显示了一种异常的腹膜后结构。)
3. malaltia retroperitoneal
意思：腹膜后疾病
例句：El pacient va ser diagnosticat amb una malaltia retroperitoneal rara. (患者被诊断出患有一种罕见的腹膜后疾病。)
“retro”表示“后”， “peritoneal”与“腹膜”相关
将“retroperitoneal”拆解为“retro”（后）+“peritoneal”（腹膜），可以联想到“在腹膜后面”的结构，从而记住它的意思。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 医学诊断
El metge va examinar la zona retroperitoneal per descartar una possible infecció. (医生检查了腹膜后区域以排除可能的感染。)
2. 医学研究
La investigació se centra en les estructures retroperitoneals i el seu funcionament. (该研究的重点是腹膜后结构及其功能。)
3. 医学报告
El informe radiológico describe una masa en la región retroperitoneal. (放射科报告描述了腹膜后区域的肿块。)