1. llàgrimes de cocodril
意思：鳄鱼的眼泪（指假慈悲）
例句：No et creguis les seves disculpes, són llàgrimes de cocodril.（别相信他的道歉，那是鳄鱼的眼泪。）
2. un cocodril del Nil
意思：一只尼罗鳄
例句：El cocodril del Nil és un dels rèptils més grans del món.（尼罗鳄是世界上最大的爬行动物之一。）
3. la pell de cocodril
意思：鳄鱼皮
例句：Les bosses i les sabates de pell de cocodril són un article de luxe.（鳄鱼皮制成的手袋和鞋子是奢侈品。）
国际词汇联想
与英语的 "crocodile"、西班牙语的 "cocodrilo"、法语的 "crocodile" 同源。都来自希腊语 "krokodilos"。
***
1. 动物
El cocodril esperava immòbil a l'aigua, a l'aguait de la seva presa.（鳄鱼在水中一动不动地等待着，伺机捕猎。）
2. 比喻用法
És un polític perillós, un autèntic cocodril.（他是个危险的政客，一条真正的鳄鱼。）
3. 纪录片
El documental mostrava com els cocodrils cuiden les seves cries.（纪录片展示了鳄鱼是如何照顾它们的幼崽的。）