1. un golfa polsegós
意思：一个灰尘多的阁楼
例句：El golfa era tan polsegós que vaig haver de netejar-lo abans de poder-hi emmagatzemar res.（阁楼灰尘太多了，我必须打扫干净才能储存东西。）
2. aprofitar el golfa
意思：利用阁楼的空间
例句：Vam decidir aprofitar el golfa per fer una sala de jocs per als nens.（我们决定利用阁楼为孩子们做一间游戏室。）
3. el golfa de la casa
意思：房子的阁楼
例句：El golfa de la casa és molt gran i espaiós.（房子的阁楼很大很宽敞。）
联想“golfes”可以拆成“golf”+“es”
“golf”联想到屋顶的坡度，而“es”可以联想到“espace”（空间），组合就是“屋顶斜坡下的空间”，引申为“阁楼”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 描述房屋结构
La casa té un golfa espaiós sota el sostre.（房子在屋顶下有一个宽敞的阁楼。）
2. 谈论储藏空间
Emmagatzemem els adorns de Nadal al golfa.（我把圣诞装饰品储存在阁楼里。）
3. 描述居住空间
El golfa s'ha transformat en un estudi acollidor.（阁楼被改造成了一个舒适的工作室。）