1. en filmació
意思：正在拍摄中
例句：L'equip estava en filmació a la platja. (剧组正在海滩拍摄。)
2. fase de filmació
意思：拍摄阶段
例句：La fase de filmació va ser molt intensa. (拍摄阶段非常紧张。)
3. cost de filmació
意思：拍摄成本
例句：El cost de filmació de la pel·lícula va ser elevat. (这部电影的拍摄成本很高。)
联想“filmació”可以拆解为“film”+“ació”
“film”直接联想到电影，“ació”是加泰罗尼亚语中常见的后缀，表示行为或过程。因此，“filmació”可以理解为“电影制作的过程”，即“拍摄”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 电影制作La filmació de la pel·lícula va començar el dilluns. (这部电影的拍摄于周一开始。)
2. 新闻报道La policia va investigar la filmació d'un robatori. (警方调查了一起抢劫案的拍摄。)
3. 记录事件Hem fet una filmació del bateig del nostre fill. (我们拍摄了儿子的洗礼。)