1. druida celta
意思:凯尔特德鲁伊
例句:Els druides celtes tenien un paper important en la societat. (凯尔特德鲁伊在社会中扮演着重要的角色。)
2. ser un druida
意思:像德鲁伊一样,指具有神秘或自然知识的人
例句:En Jaume, amb el seu coneixement de les plantes, és com un druida. (哈梅,凭借他对植物的知识,就像一个德鲁伊。)
3. el paper del druida
意思:德鲁伊的角色
例句:El paper del druida era connectar el poble amb la natura. (德鲁伊的角色是把人民和自然连接起来。)
联想“druida”可以拆解为“dru”+“ida”
“dru”可以联想到“树木”,而“ida”可以联想到“旅行”,组合起来可以理解为“在森林中旅行的祭司”,引申为古代德鲁伊与自然和森林的联系。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 历史研究
Els arqueòlegs han trobat restes que suggereixen la presència de druides a la zona. (考古学家发现了该地区存在德鲁伊的痕迹。)
2. 神话传说
En la mitologia celta, els druides eren considerats savis i profetes. (在凯尔特神话中,德鲁伊被认为是智者和先知。)
3. 自然保护
Avui en dia, el concepte de druida s'associa sovint amb el respecte per la natura. (如今,德鲁伊的概念通常与对自然的尊重联系在一起。)