1. invasió de privacitat
意思:侵犯隐私
例句:L'ús de càmeres de vigilància pot ser una invasió de privacitat. (使用监控摄像头可能侵犯隐私。)
2. invasió estrangera
意思:外国入侵
例句:La invasió estrangera va canviar la història del país. (外国入侵改变了这个国家的历史。)
3. invasió cultural
意思:文化入侵
例句:La globalització pot provocar una invasió cultural. (全球化可能导致文化入侵。)
联想“invasió”可以拆分成“in”+“vas”+“ió”
“in”表示进入,“vas”联想到“vaso”(玻璃杯),“ió”表示动作,组合就是“进入玻璃杯”引申为“入侵”,因为入侵往往会占领领土。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 历史事件
La invasió normanda va marcar el principi d'una nova era. (诺曼入侵标志着一个新时代的开始。)
2. 军事行动
El país va patir una invasió massiva de tropes enemigues. (该国遭受了敌军的大规模入侵。)
3. 抽象概念
L'envelliment pot ser una invasió de la nostra joventut. (衰老可能侵蚀我们的青春。)