1. fer una lligada
意思：打结
例句：Va fer una lligada ben ferma a la corda. （他把绳子系得结结实实。）
2. lligada quirúrgica
意思：手术结扎
例句：La lligada quirúrgica va aturar l'hemorràgia. （手术结扎止住了出血。）
3. amb lligada
意思：捆绑着
例句：Va deixar els paquets amb lligada al cotxe.（他把包裹捆绑在车上。）
联想“lligada”可以拆成“lligar”（系、捆绑）+ “ada”（后缀，表示状态或结果）。
将“lligar”和“ada”结合起来，就表示“被系起来的状态”，引申为“打结”、“绑”等意思。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 手工制作
La lligada del mocador era molt original.（这件丝巾的打结方式非常独特。）
2. 医学领域
El cirurgià va utilitzar una lligada per tancar la ferida.（外科医生用结扎丝缝合伤口。）
3. 日常生活
Va fer una lligada per assegurar la bossa.（她系了一个结来固定包。）