1. donar una bastonada
意思：用棍子打一下
例句：El vigilant va donar una bastonada a la porta per fer soroll.（警卫用棍子敲了一下门以发出声响。）
2. rebre una bastonada
意思：挨了一棍
例句：El manifestant va rebre una bastonada de la policia.（示威者挨了警察一棍。）
3. una pluja de bastonades
意思：一顿乱棍
例句：La baralla va acabar amb una pluja de bastonades entre els dos grups.（斗殴以两个团伙之间的乱棍相向收场。）
从名词联想
来自名词 "bastó" (棍棒)。后缀 "-ada" 表示“用...打一下”。因此，"bastonada" 就是“用棍子打一下”。
1. 描述暴力
El gos va fugir després de rebre una bastonada.（那只狗挨了一棍后逃跑了。）
2. 历史
En el passat, la bastonada era un càstig físic comú.（过去，棍打是一种常见的体罚。）
3. 比喻用法
La pujada d'impostos ha estat una bastonada per a les famílies.（增税对家庭来说是一个沉重的打击。）