1. home poderós
意思：有权势的男人
例句：El rei era un home poderós i respectat.（国王是一位有权势且受人尊敬的人。）
2. força poderosa
意思：强大的力量
例句：La força del vent era poderosa.（风的力量是强大的。）
3. argument poderós
意思：有力的论点
例句：Va presentar un argument poderós per defensar la seva posició.（他提出了有力的论点来捍卫自己的立场。）
联想“poderós”可以拆成“poder”+“ós”
“poder”是“权力”的意思，“ós”联想到“熊”（ós在加泰罗尼亚语里是熊的意思），组合起来就是“拥有强大权力的熊”，引申为“有力的、强烈的”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 描述人物的权力
El president té un poderós exèrcit.（总统拥有一支强大的军队。）
2. 描述自然的力量
El mar Mediterrani és poderós i imprevisible.（地中海强大且不可预测。）
3. 描述抽象概念的力量
L'amor és una força poderosa que pot canviar el món.（爱是一种能够改变世界的力量。）