• 动词：表示进行论战、争论或辩论的行为。
  • 变位：polemitzo (我争论), polemitzes (你争论), polemitza (他/她/它争论), polemitzem (我们争论), polemitzeu (你们争论), polemitzen (他们/她们争论)。
  • 时态：常用现在时和过去时，如 vaig polemitzar (我争论了)。
  • 语态：通常为主动语态，但也可以被动使用。
    • 1. polemitzar sobre
  • 意思：就…争论
  • 例句：Van polemitzar sobre el canvi climàtic durant hores.（他们就气候变化争论了几个小时。）
    • 2. polemitzar amb
  • 意思：与…争论
  • 例句：No em vull polemitzar amb tu per una qüestió tan petita.（我不想因为这么小的事情和你争论。）
    • 3. polemitzar intensament
  • 意思：激烈地争论
  • 例句：Els dos candidats van polemitzar intensament durant el debat.（两位候选人在辩论中激烈争论。）
    • 联想“polemitzar”可以拆成“pole”+“mitzar”
  • “pole”联想到“辩论的立场”， “mitzar”联想到“mitjar”（中间），组合起来可以理解为“在辩论的立场之间，进行争论”，引申为“进行论战，展开争论、辩论”。
    • 您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
    1. 政治辩论
  • Els diputats van polemitzar sobre la nova llei.（议员们就新法律进行了争论。）
    • 2. 学术讨论
  • Els professors van polemitzar sobre la interpretació del text.（教授们就文本的解释进行了争论。）
    • 3. 日常争论
  • Van polemitzar per un assumpte trivial.（他们为一个琐事争论。）
    • 不定式 polemitzar
    动名词 polemitzant
    过去分词 阳性 阴性
    单数 polemitzat polemitzada
    复数 polemitzats polemitzades
    人称 单数 复数
    第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
    直陈式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 polemitzo polemitzes polemitza polemitzem polemitzeu polemitzen
    未完成过去时 polemitzava polemitzaves polemitzava polemitzàvem polemitzàveu polemitzaven
    将来时 polemitzaré polemitzaràs polemitzarà polemitzarem polemitzareu polemitzaran
    过去时 polemitzí polemitzares polemitzà polemitzàrem polemitzàreu polemitzaren
    条件时 polemitzaria polemitzaries polemitzaria polemitzaríem polemitzaríeu polemitzarien
    虚拟式 jo tu ell/ella
    vostè     		nosaltres
    nós     		vosaltres
    vós     		ells/elles
    vostès
    现在时 polemitzi polemitzis polemitzi polemitzem polemitzeu polemitzin
    未完成过去时 polemitzés polemitzessis polemitzés polemitzéssim polemitzéssiu polemitzessin
    命令式 — tu vostè nosaltres vosaltres
    vós     		vostès
    肯定 — polemitza polemitzi polemitzem polemitzeu polemitzin
    否定 (no) — no polemitzis no polemitzi no polemitzem no polemitzeu no polemitzin