1. fer una instal·lació
意思:进行安装
例句:Vam fer una instal·lació nova de llums al jardí.(我们在花园里安装了新的灯光。)
2. instal·lació artística
意思:艺术装置
例句:La galeria exposa una instal·lació artística molt original.(画廊展出了一件非常原创的艺术装置。)
3. instal·lació de programari
意思:软件安装
例句:La instal·lació de programari va ser molt senzilla.(软件安装非常简单。)
联想“instal·lació”可以拆成“in”+“stal”+“lació”
“in”表示进入,“stal”联想到“stall”(摊位),“lació”表示动作或状态,组合就是“进入摊位进行设置”,引申为“安装”、“设置”。
您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
1. 技术领域
L’empresa ofereix serveis d’instal·lació de sistemes de seguretat.(该公司提供安全系统安装服务。)
2. 艺术领域
La instal·lació incloïa elements de vídeo, so i llum.(该装置包括视频、声音和光元素。)
3. 日常生活
La instal·lació del nou televisor va ser ràpida i senzilla.(新电视的安装快速而简单。)