• 动词:表示给某人或动物接种疫苗的行为。
  • 变位:vacccino(我接种)、vaccines(你接种)、vaccina(他/她/它接种)、vaccinem(我们接种)、vaccineu(你们接种)、vaccinen(他们/她们接种)。
  • 时态:常用现在时、过去时和将来时,如 vaig vacccinar (我接种了),vacccinaré (我将接种)。
  • 主动语态:表示执行接种疫苗行为的主语。
  • 1. vacccinar contra
  • 意思:接种…疫苗
  • 例句:És important vacccinar contra la grip cada any.(每年接种流感疫苗很重要。)
  • 2. vacccinar un nen/una nena
  • 意思:给孩子接种疫苗
  • 例句:Els pares van vacccinar el seu fill contra el xarampió.(父母给他们的孩子接种了麻疹疫苗。)
  • 3. vacccinar la població
  • 意思:给人口接种疫苗
  • 例句:El govern vol vacccinar la població per prevenir epidèmies.(政府希望给人口接种疫苗以预防流行病。)
  • 联想“vaccinar”可以拆成“vac”+“cinar”
  • “vac”联想到“vacuna”(疫苗),“cinar”与“行动”有关,组合就是“用疫苗行动”,引申为“给…接种疫苗”。
  • 您好!作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者,我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译,我会按照要求输出详细信息。格式如下:
    1. 医疗健康
  • El metge va vacccinar el pacient contra la febre tifoide.(医生给病人接种了伤寒疫苗。)
  • 2. 公共卫生
  • Les autoritats han iniciat una campanya per vacccinar la població vulnerable.(当局已经启动了一场为弱势群体接种疫苗的活动。)
  • 3. 宠物护理
  • És important vacccinar el gos contra la ràbia.(给狗接种狂犬病疫苗很重要。)