1. donar una explicació
意思：给出解释
例句：El professor va donar una explicació clara del problema.（教授对这个问题给出了清晰的解释。）
2. sense explicació
意思：没有解释
例句：Va marxar sense explicació.（他/她毫无解释地离开了。）
3. amb explicació
意思：有解释地
例句：El resultat va ser sorprenent, amb explicació.（结果令人惊讶，但有其原因。）
联想“explicació”可以拆分成“ex”+“pli”+“cació”
“ex” = 外部，“pli” = 折叠/展开，“cació” = 动作/过程。组合起来可以理解为“把外部的东西展开解释”，引申为“解释”。
您好！作为加泰罗尼亚语语言学专家兼词典编纂者，我将为您提供精准的加泰罗尼亚语单词解释和例句。请提供您需要查询的加泰罗尼亚语单词、词性及中文翻译，我会按照要求输出详细信息。格式如下：
1. 课堂教学
El professor va donar una explicació detallada del teorema.（教授对该定理进行了详细的解释。）
2. 解决问题
Necessitem una explicació per aquest comportament estrany.（我们需要对这种奇怪的行为进行解释。）
3. 给予理由
Em pots donar una explicació raonable?（你能给我一个合理的解释吗？）