1. la República de Colòmbia
意思:哥伦比亚共和国
例句:La capital de Colòmbia és Bogotà.(哥伦比亚的首都是波哥大。)
2. el cafè de Colòmbia
意思:哥伦比亚咖啡
例句:El cafè de Colòmbia és famós a tot el món per la seva qualitat.(哥伦比亚咖啡以其品质闻名世界。)
3. la selva de Colòmbia
意思:哥伦比亚的丛林
例句:Una gran part de la selva amazònica es troba a Colòmbia.(亚马逊雨林的很大一部分位于哥伦比亚境内。)
人名记忆
这个国家的名字是为了纪念美洲的“发现者”克里斯托弗·哥伦布 (Cristòfor Colom) 而命名的。与英语的 "Colombia"、西班牙语的 "Colombia" 拼写非常相似。
***
1. 地理
Colòmbia és l'únic país de Sud-amèrica amb costes a l'oceà Pacífic i a l'oceà Atlàntic.(哥伦比亚是南美洲唯一一个同时拥有太平洋和大西洋海岸线的国家。)
2. 文化
Gabriel García Márquez, premi Nobel de literatura, era de Colòmbia.(诺贝尔文学奖得主加夫列尔·加西亚·马尔克斯来自哥伦比亚。)
3. 经济
Colòmbia és un important productor de cafè, flors i maragdes.(哥伦比亚是咖啡、鲜花和祖母绿的重要产地。)